thydzik’s technology blog

hello
nǐ hǎo
are the stores open?
shāngdiàn kāi mén le ma
shāngdiàn yǒu méiyǒu kāi mén
yes, doors have been opened
yǒu kāi mén le
the stores are closed
shāngdiàn guān mén le
why? becuase now it’s too late
wèi shénme? yīn wèi xiàn zài tài wǎn le
it’s not very late
bùshì hěn wǎn
are you going to work in Beijing?
nǐ yào zài Běijīng gōngzuò ma
nǐ yào bùyào zài Běijīng gōngzuò
maybe, I’m going to work
wǒ kĕnéng yào gōngzuò
I think I’m going to work
wǒ xiǎng wǒ yào gōngzuò
I’m going to go to Beijing
wǒ yào qù Běijīng
what are you going to go there to do?
nǐ yào qù nàr zuò shénme
I am going to see some friends
wǒ yào kàn jĭ gè péngyou
how many days are you going to stay in Beijing?
wǒ yào zài Běijīng dāi jĭ tiān
a few days
jĭ tiān
I think I’m going to stay a few days
wǒ xiǎng wǒ yào dāi jĭ tiān
a few friends
jĭ gè péngyou
I am going to see a few friends
wǒ yào kàn jĭ gè péngyou
maybe, I’m going to see few friends
wǒ kĕnéng yào kàn jĭ gè péngyou
80, 85, 90, 95, 92, 99, 89
bā shí, bā shí wǔ, jiǔ shí, jiǔ shí wǔ, jiǔ shí èr, jiǔ shí jiǔ, bā shí jiǔ
are the stores opened?
shāngdiàn kāi mén le ma?
shāngdiàn yǒu méiyǒu kāi mén?
no, the stores are closed
méiyǒu, shāngdiàn guān mén le
why? because it’s too late
wèi shénme? yīn wèi tài wǎn le
it’s not very late
bùshì hěn wǎn
are you going to buy something?
nǐ yào mǎi yìdiǎnr dōngxi ma
nǐ yào bùyào mǎi yìdiǎnr dōngxi
no, I’m going to work
bùyào. wǒ yào gōngzuò
I’m going to see some friends
wǒ yào kàn jĭ gè péngyou
I would like to see some friends
wǒ xiǎng kàn jĭ gè péngyou
I think I’m going to see some friends
wǒ xiǎng wǒ yào kàn jĭ gè péngyou
are you going to buy something?
nǐ yào mǎi yìdiǎnr dōngxi ma
nǐ yào bùyào mǎi yìdiǎnr dōngxi
how much money is it?
duō shǎo qián
ninety Renminbi, one hundred, one hundred American dollars
jiǔ shí kuài rénmínbì, yī bǎi, yī bǎi kuài měijīn
here you are, one hundred Renminbi
nò yī bǎi kuài rénmínbì
one hundred and fifty American dollars
yī bǎi wǔ shí kuài měijīn
one hundred and eighty
yī bǎi bā shí
it’s too much
tài duō le
170, 165, 147
yī bǎi qī shí, yī bǎi liù shí wǔ, yī bǎi sì shí qī
how much do I owe?
duō shǎo qián
one hundred Renminbi, ninety Renminbi
yī bǎi kuài rénmínbì, jiǔ shí kuài rénmínbì
why? because
wèi shénme? yīn wèi
what do you want?
nǐ yào shénme
I would not like to drink anything
wǒ bù xiǎng hē dōng xi
now, I’m going to work
xiàn zài, wǒ yào gōngzuò
give me a few Renminbi
gěi wǒ jĭ kuài rénmínbì
I would like to leave
wǒ xiǎng zǒu le
are the stores open?
shāngdiàn kāi mén le ma?
shāngdiàn yǒu méiyǒu kāi mén?
yes, the stores are open
yǒu, shāngdiàn kāi mén
the stores are closed
shāngdiàn guān mén le
why? because it’s too late
wèi shénme? yīn wèi tài wǎn le
I would like to leave
wǒ xiǎng zǒu le
I would not like to leave
wǒ bùxiǎng zǒu
tomorrow, I’m going to leave
míng tiān wǒ yào zǒu
we’re going to leave
wǒmen yào zǒu
(along) with whom?
gēn shéi yìqǐ
we are going to leave together
wǒmen yào yìqǐ zǒu
what would you like to do
nǐ xiǎng zuò shénme
I would like to leave
wǒ xiǎng zǒu le
I would like to leave along with you
wǒ xiǎng gēn nǐ yìqǐ zǒu
we’re going to leave together
wǒmen yào yìqǐ zǒu
I would not like to leave
wǒ bùxiǎng zǒu
I would like to stay a few days
wǒ xiǎng dāi jĭ tiān
I would like to stay here a few days
wǒ xiǎng zài zhèr dāi jĭ tiān
I have $100 American and $90 Hong Kong
wǒ yǒu yī bǎi kuài měijīn hé jiǔ shí kuài gǎng bì
I have a lot of money
wǒ yǒu hěn duō qián
I don’t have money
wǒ méiyǒu qián
I’m going to leave
wǒ yào zǒu le
would you like to leave?
nǐ xiǎng zǒu le ma
nǐ xiǎng bùxiǎng zǒu
but I’m alone
(but only I’m one person)
kěshì jiù wǒ yī gè rén
you’re alone
jiù nǐ yī gè rén
are you alone?
jiù nǐ yī gè rén ma
shì bùshì jiù nǐ yī gè rén
No, I and my husband are together
bùshì, wǒ hé wǒ de xiānsheng yìqǐ
I’m going to leave
wǒ yào zǒu le
I’m alone
jiù wǒ yī gè rén
we’re going to leave together
wǒmen yào yìqǐ zǒu
I’m leaving alone
jiù wǒ yī gè rén zǒu
are you leaving alone?
jiù nǐ yī gè rén zǒu ma
shì bùshì jiù nǐ yī gè rén zǒu
maybe yes
kĕnéng shì
wǒmen kěyǐ yìqǐ zǒu